标题：饭店位置描述的翻译

根据您提供的信息，您想要翻译“我们离饭店不远”这句话。在不同语言和文化背景下，翻译可能会有一些微妙的差异。以下是一些常见语言的翻译：

• 中文翻译：We are not far from the restaurant.（我们离饭店不远）
• 西班牙文翻译：No estamos lejos del restaurante.（我们离饭店不远）
• 法文翻译：Nous ne sommes pas loin du restaurant.（我们离饭店不远）
• 德文翻译：Wir sind nicht weit vom Restaurant entfernt.（我们离饭店不远）
• 日文翻译：私たちはレストランから遠くありません。 (Watashitachi wa resutoran kara tōku arimasen.)

无论您需要将这句话翻译成哪种语言，都建议在实际使用前进行验证，以确保翻译准确传达您想要表达的意思。