经济韧性的翻译及解释

翻译： 经济韧性的英文翻译为"Economic Resilience"。

解释： 经济韧性是指一个经济体在面对外部冲击或变化时，能够迅速适应、恢复并持续发展的能力。一个具有良好经济韧性的经济体能够有效地抵御外部冲击，减少损失，并在危机过后迅速恢复并重回增长轨道。

经济韧性的提升可以通过多种方式实现，包括建立健全的金融体系、加强产业多样化、提高劳动力素质、加强科技创新能力、建立有效的风险管理机制等。政府在制定政策时也应考虑到提升经济韧性的因素，以确保经济体能够在面对挑战时保持稳定和持续增长。

经济韧性是一个经济体重要的特征，对于应对外部冲击、保持稳定增长具有重要意义。