歌词翻译:一点点喜欢
《一点点喜欢》是一首流行歌曲,歌词表达了对某人的喜欢之情。以下是歌词的翻译:
Verse 1:
一点点喜欢,一点点心动,
Just a little bit of like, just a little bit of heart fluttering,
一点点忐忑,一点点期待。
Just a little bit of nervousness, just a little bit of anticipation.
Chorus:
我不敢说爱你,怕你嫌我烦,
I dare not say I love you, afraid you'll find me annoying,
只敢在心里默默地喜欢。
Only dare to quietly like you in my heart.
Verse 2:
一点点牵挂,一点点牵手,
Just a little bit of concern, just a little bit of holding hands,
一点点依赖,一点点依恋。
Just a little bit of reliance, just a little bit of attachment.
Chorus:
我不敢说爱你,怕你嫌我烦,
I dare not say I love you, afraid you'll find me annoying,
只敢在梦里默默地喜欢。
Only dare to quietly like you in my dreams.
Bridge:
一点点喜欢,一点点心动,
Just a little bit of like, just a little bit of heart fluttering,
一点点忐忑,一点点期待。
Just a little bit of nervousness, just a little bit of anticipation.
Chorus:
我不敢说爱你,怕你嫌我烦,
I dare not say I love you, afraid you'll find me annoying,
只敢在心里默默地喜欢。
Only dare to quietly like you in my heart.
这首歌曲通过简洁的歌词表达了一种羞涩的喜欢之情,表达了对喜欢的人的默默关怀和依恋。在表达爱意时,有时候不一定要直接说出口,默默地喜欢也是一种美好的感觉。
评论