“稚子村晚”是中国现代诗人汪国真的一首诗作，原诗如下：
稚子村晚
汪国真
夕阳西下，
稚子村的小河里，
水面上，
一只白鹭，
悠然自得。
稚子村的小路，
青石板铺成，
村头的老槐树下，
一位老人，
摇着蒲扇，
慢慢入睡。
稚子村的田野，
金黄一片，
麦浪起伏，
一群孩子，
在地头追逐。
夕阳西下，
稚子村晚。
这首诗描绘了一个宁静祥和的乡村景象，夕阳下的稚子村充满了生机和活力。
英文翻译：
"Evening in Zhizi Village"
By Wang Guozhen
The sun sets in the west,
In the small river of Zhizi Village,
On the water surface,
A white egret,
Leisurely and content.
The small road of Zhizi Village,
Paved with blue stones,
Under the old locust tree at the village entrance,
An old man,
Swinging a palm-leaf fan,
Slowly falls asleep.
The fields of Zhizi Village,
Golden all around,
The wheat waves,
A group of children,
Chasing each other in the field.
The sun sets in the west,
Evening in Zhizi Village.
This poem depicts a tranquil and peaceful rural scene, with Zhizi Village bathed in the vitality and vigor of the setting sun.
评论