组合翻译例句

在翻译过程中，组合翻译是一种常见的技巧，可以帮助翻译者更准确地表达原文的含义。以下是一些常见的组合翻译例句，希望对您有所帮助：

1. 法律领域：

原文：The accused has the right to remain silent and to consult with an attorney.

组合翻译：被告有权保持沉默并咨询律师。

2. 医学领域：

原文：The patient should avoid strenuous exercise and get plenty of rest.

组合翻译：患者应避免剧烈运动并充分休息。

3. 商业领域：

原文：The company aims to increase market share through strategic partnerships.

组合翻译：该公司旨在通过战略合作增加市场份额。

4. 技术领域：

原文：The new software update includes enhanced security features and improved performance.

组合翻译：新软件更新包括增强的安全功能和改进的性能。

5. 教育领域：

原文：Students are encouraged to participate in extracurricular activities to enhance their overall development.

组合翻译：鼓励学生参加课外活动，以促进其全面发展。

希望以上例句能够帮助您更好地理解组合翻译的应用，如果您有其他翻译问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我！