营业执照英文翻译
When translating a business license from Chinese to English, it is important to ensure accuracy and clarity in conveying the information. Below is a sample translation of a typical Chinese business license into English:
Business License
Registration No.: XXXXXXXX
Name of Enterprise: ABC Trading Co., Ltd.
Legal Representative: Mr. Zhang San
Registered Address: 123 Main Street, City, Province, China
Business Scope: Import and export of goods; Wholesale and retail trade
Date of Establishment: January 1, 20XX
Business Term: January 1, 20XX - December 31, 20XX
Issuing Authority: City Administration for Industry and Commerce
Notes:
It is recommended to have the translation of a business license reviewed by a professional translator or a legal expert to ensure accuracy and compliance with the requirements of the target language.
评论