在韩语中，“你很帅”可以翻译为“당신은 아주 잘 생겼어요” (dangshineun aju jal saenggyeosseoyo)。
如果要更加口语化地表达，也可以说“너 정말 잘 생겼어” (neo jeongmal jal saenggyeosseo)。
在韩国文化中，赞美外表是一种常见的社交礼仪，但也要注意言辞的恰当性和尊重他人的感受。
