刘宽文言文翻译志

刘宽（16521724），清代著名文学家、诗人，擅长文言文。他的作品在中国文学史上占据着重要地位，其文风清新，意境深远，被誉为“后七子之首”。下面是刘宽的一段文言文，以及对其的现代汉语翻译：

原文：

庭院槐舍之中，常有南人叟，乃竹林清士也，名唤季良，修篁斋先生。以聚友好之余，每常颂詹古韵事，以一口破玩为乐，斯时所齿。一日，忽谓余曰：“凡言与往事，固知信不可用；然观听亲目，未有不信者。吾所以得久于儿孙，岂徒哀乐其语者乎！”予颔首曰：“然。”良叟乃掩目默思，良久，摇首曰：“果不然也！吾常作一独坐，于深山阴中，心心寥寥，其时始信。适于刹那间，遂致幽忧之病，遂成今日一境界耳。”予因奇之曰：“所言何事？”叟