在日语中,单词“起皱”通常被翻译为“しわが寄る”(shiwa ga yoru)。这个短语由以下部分构成:

  • しわ(shiwa):皱纹
  • が(ga):主题标志,表示是谁或什么发生了行动
  • 寄る(yoru):开始寄生;到来;访问;侵入

因此,“しわが寄る”一起使用时,指物体表面开始出现皱纹或褶皱的过程。这个短语常用于描述纸张、衣物或皮肤等表面产生皱纹的情况。

以上是关于在日语中如何表达“起皱”的简要解释和翻译。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 沪ICP备2023024866号-10

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

评论