严冬英语翻译怎么写

英语中，“严冬”这个词可以翻译为harsh winter或者severe winter。

在冬季，寒冷的天气、大风、大雪等因素会导致严寒的冬季气候。在这种情况下，人们可以使用 harsh winter 或 severe winter 这两个短语来描述那个时期的天气。例如：

"The village experienced a harsh winter, with temperatures dropping well below freezing for weeks on end."

（该村庄经历了一个严寒的冬季，温度连续数周下降至冰点以下。）

因此，根据语境和口语习惯，选择 harsh winter 或 severe winter 来翻译“严冬”都是合适的。