《浣溪沙》顾夐翻译

《浣溪沙》是一部中国传统文学作品,是宋代文学家柳永所创作的词集,也被认为是中国文学史上的经典之一。其中,顾夐是宋代词人之一,他在《浣溪沙》中的作品被广为传颂。

以下是《浣溪沙》中顾夐的一首词的翻译:

浣溪沙·一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。

执手相看泪眼,竟无语凭君千行。

——顾夐

翻译如下:

《浣溪沙》· 一曲新词一杯酒, 去年旧台天气旧。

牵手相望眼含泪,竟无言凭君万行。

这首词描述了一场离愁别绪的场景,饱含深情和离别之情,展现了作者对爱情的痴迷和眷恋之情。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 沪ICP备2023024866号-10

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

评论