东坡逸事文言文翻译及原文注释
东坡逸事:妙文言文翻译
自古以来,文人雅士之间流传着许多趣闻轶事,而苏东坡无疑是其中一位耀眼的星辰。他不仅是一位卓越的文学家,更是一位充满智慧和幽默的风流人物。以下是一些关于苏东坡的逸闻趣事,以文言文的形式为您述说:
一、东坡谏官
昔者,苏子瞻公以翰林待诏之职,一日,忽闻宰相有过,乃大书谏章,言辞严厉,直指弊政。而其同僚皆劝其毋敢,唯子瞻公不为所动,遂呈上章。宰相闻之,不胜惭愧,竟改过自新。
二、东坡赴宴
一日,有邀东坡赴宴者,宴席极丰盛,酒食兼备。而东坡偏爱素菜清酒,乃自携竹篮至庭中采菜,取水煮之,饮以清茶,殊不以豪华待遇为意。
三、东坡寻墓
东坡游于山野之间,忽逢一老人,自称掌管墓地者。东坡闻之,欣然请领一观,至墓地,见坟头上有诗曰:“白骨露于野,千里无鸡鸣。村中哭犬声,家家食人肝。”东坡见后大笑,遂留诗:“野田生白骨,寒鸦啄其肉。农家哭犬声,遗忘江山骨。”老者闻之,悚然而起,曰:“此非他人墓,即吾墓也!”
四、东坡贬官
东坡因得罪权贵,被贬至远方岭南。而其至地方,却不以落魄为意,乃与当地百姓交流,了解其生活习俗,撰写《岭南图经》以纪实之。
五、东坡博学
东坡好学不倦,博通经史,善谈兵法医术,琴棋书画无不精通。每逢游历一方,必就当地风土人情,广泛交友,以求增长见识。
结语
苏东坡不仅是一位文学巨匠,更是一位勇于谏言,洞察人情的智者。他的人生故事,不仅是文学的瑰宝,更是为后人树立的楷模。愿我们从他身上汲取智慧,勇于追求真理,不畏权势,不忘初心。
以上,为东坡逸事之文言文翻译,愿能使读者对苏东坡更加了解与喜爱。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 沪ICP备2023024866号-10
评论
匿名用户
回复文言文翻译的妙用与价值