春晚原文翻译

《春晚》是唐代诗人王之涣所作，表现了春天来临的美好景象，展现出春的气息和生机盎然的景象。

原文：

借问酒家何处有，路人遥指杏花村。

唤取缁衣深壹看，脉脉不休情意闲。

翻译：

问借酒家在何方，过往行人远指杏花村。

唤来衣裳黑一看，眼神深情绵绵情意悠闲。

赏析：

这首诗描述了一个春天的夜晚，在杏花盛开的村庄里，诗人按捺不住心中的情感，向酒家借酒畅怀。诗中写道唤来缁衣深壹看，脉脉不休情意闲，表现出诗人内心深处对春天的喜悦与悠闲之情。

建议：

通过这首诗的翻译和赏析，我们可以感受到诗人对春天的热爱与欣喜，也体会到诗人深邃的情感世界。在翻译古诗时，需要借助诗意的语言表达诗人的内心感受，保持原作的意境和韵味。