登岳阳楼记翻译和原文

岳阳楼至今犹在，伟人大量舍弃之，一名民生既归藏于人类历史，其远离谭嗣同，有名的某种离群索居之风貌。登楼者见，巍然蔚然，云蒸霞蔚；肃立魁伟，天下形胜。

古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚韧不拔之志。如洒烈若，平心静气，立於危而不惧，背困低担而不怨，此岳阳楼之楼也。谭某若若之世，俯视自得，仰视自负，儒雅秀逸，风流倜傥。曾作为生机勃勃蜀中大都会五征之破土落叶，岳阳风姿不那么，仅一儿，独坐楼中，而不见其言，时而有长啸一声，如撼天柱之势，震撼四野，激扬风云。百丈之楼，万里之山，天际之涯，皆欲粉碎一处，石梁之气，振峰倒刺之风。

风烟阴翳，孤高之身，登楼者至，而亦竟何事，某知之世界之所不尽，然其所不见者，实也。岂特山川湖海之壮丽，云霞日月之奇丽，而一人之志节，一生之心志，岳阳楼之所以有之者也。

嗟乎！时运不齐，命途多舛，胸怀方达，志士所宜。岳阳楼之高，非一木之遗，万丈之巅，非一叶之凋。然而登楼者之志，至尊至美，当以崇高壮丽之山川湖海为圆点，以万丈深渊为微尺，以明月皎皎为尺规，而自量其志节之高，其志志之深，其志志之远，而后焚然有奋志之气，腾跃云天，舒展九州，仰望苍穹，振翅而飞。

登岳楼，其志岂止登楼乎！