```html

贾岛绝句翻译

贾岛绝句翻译

贾岛(779843年),唐代著名诗人,以其简约、含蓄的诗风而著称。以下是一些贾岛的绝句及其英文翻译。

青天有月来几时,我今停杯一问之。

人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。

How many times has the bright moon appeared in the blue sky? Tonight, I pause my wine and ask this.

Life is not as one wishes, tomorrow I'll let go of my hair and sail in my boat.

```

这是贾岛的两首绝句及其英文翻译。贾岛的诗歌以其深沉的哲思和简洁的语言风格而著称,他对人生、自然和存在的思考常常在其诗中得到表达。上面的翻译试图保留原诗的意境和情感,同时为非中文读者提供了对诗意的理解。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 沪ICP备2023024866号-10

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

评论