翻译德国护照时,需要确保翻译的准确性和格式规范。以下是德国护照翻译的一般模板:
翻译声明
我们,译者姓名,郑重声明如下:
本人译者姓名,承诺此翻译文件准确无误,对原件内容负责。如有虚假,愿承担一切法律责任。
日期:年 月 日
译者签名:
翻译内容
护照首页信息:
姓:[Your Surname]
名:[Your Given Name]
国籍:德国
护照号码:[Your Passport Number]
性别:[Your Gender]
出生日期:[Your Date of Birth]
签发地:[Place of Issue]
签发日期:[Date of Issue]
有效期至:[Expiration Date]
翻译完毕后,需由译者进行签名,并注明日期。若是专业翻译机构翻译,则需盖章。
需要注意的是,以上内容供参考,实际翻译时还应根据个人护照具体信息进行适当调整。
希望这个模板对你有所帮助。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 沪ICP备2023024866号-10
评论