房产证翻译中英文模板
广州房产证翻译模板
以下是一份标准的广州房产证翻译模板,供您参考:
广州市不动产登记证明
权利人:[中文姓名]
地址:[具体地址]
建筑面积:[数字] 平方米
房屋类型:[公寓/别墅/联排别墅等]
土地使用权证号:[数字]
土地面积:[数字] 平方米
规划用途:[住宅/商业/办公等]
房屋所有权证号:[数字]
共有情况:[单独所有/共有情况]
备注:[如有抵押等情况,请注明]
翻译内容:
Guangzhou Real Estate Certificate Translation
Owner: [English Name]
Address: [Detailed Address]
Building Area: [Number] Square Meters
Property Type: [Apartment/Villa/Townhouse, etc.]
Land Use Right Certificate Number: [Number]
Land Area: [Number] Square Meters
Planned Use: [Residential/Commercial/Office, etc.]
Property Ownership Certificate Number: [Number]
Ownership Status: [Sole Ownership/Coownership, etc.]
Remarks: [Please indicate if there is any mortgage, etc.]
此翻译仅供参考,具体情况请根据您的房产证内容进行调整和翻译。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 沪ICP备2023024866号-10
评论