《鸟鸣涧》全诗翻译

《鸟鸣涧》是唐代诗人王之涣所作的一首诗歌，以下是对这首古诗的翻译和赏析：

原文：

人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。

翻译：

人们悠闲时，桂花飘落，夜色宁静，春山空荡。月亮升起，惊起山间鸟儿，时常在春涧中鸣叫。

赏析：

这首诗以简洁的语言描述了一个春夜的宁静景象，表现了诗人对自然的敏锐感受和细腻描绘能力。诗中通过“人闲桂花落”和“夜静春山空”这样的对句，展现出春夜的幽静和寂寥。随着月亮的升起，山间的鸟儿被惊起，“春涧中”鸣叫，给人一种清新淡雅、恬静安详的意境。

整首诗意境深远，朴实无华，反映了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。读来让人心生宁静，仿佛置身于春夜山野之间，聆听着山鸟的鸣叫声，感受着大自然的神秘与美好。