四书的作者分别是谁

四书是由谁翻译的？

四书是指《大学》、《中庸》、《论语》和《孟子》，它们是儒家学说的经典著作。这些书籍最早出现在中国，后来被翻译成多种语言。以下是各国翻译这些书的一些著名版本：

英文翻译

1. James Legge：19世纪英国传教士，翻译了《论语》、《孟子》、《大学》和《中庸》等儒家经典。

2. D.C. Lau：一位著名的中国文学研究者，翻译了《论语》、《大学》、《中庸》。他的翻译被视为经典之一。

法文翻译

1. Sylvestre Lévi：19世纪法国外交官兼东方学家，翻译了《论语》和《孟子》。

2. Prosper Bouillevaux：法国汉学家，翻译了《大学》和《中庸》。

德文翻译

1. Richard Wilhelm：德国汉学家，翻译了《论语》。

日文翻译

日本自古以来就对中国的儒家经典有深厚的兴趣，因此这些书在日本有多个翻译版本，具有很高的研究价值。

以上是一些著名的翻译者和版本，不同的翻译版本可能会有不同的特点，读者可以根据自己的需求和背景，选择适合自己的版本进行阅读学习。