状语从句翻译

表语从句（predicative clause）是英语语法中的一个重要概念，通常用来描述主语的状态、性质、特征或身份等，常常出现在句子的谓语动词后面，与主语形成补足关系，对主语进行补充说明。表语从句可以由名词性从句、形容词性从句或副词性从句构成，它们分别承担名词、形容词或副词的功能。

在英语中，表语从句通常使用连词 "that" 引导，但也可以使用其他连词如 "whether" 或者省略连词。下面是一些例句及其翻译：

1. He is a teacher.

他是一位老师。

2. She seems happy.

她看起来很快乐。

3. The problem is that we don't have enough time.

问题是我们没有足够的时间。

4. His dream is to become a famous singer.

他的梦想是成为一名著名的歌手。

5. My concern is whether they will arrive on time.

我担心的是他们是否会准时到达。

在这些例句中，"is" 后面的部分就是表语从句，它们分别对主语进行了补充说明，扩展了句子的意思。