苏州饮用水厂

苏州二厂水厂翻译

苏州二厂水厂是一座位于中国苏州市的重要水处理设施。它承担着处理城市污水和供应清洁饮用水的重要任务。在这里，我们将对苏州二厂水厂进行简要介绍，并提供相关术语的中英文对照，以便更好地理解该水厂的运作和功能。

苏州二厂水厂简介

苏州二厂水厂是苏州市的一家大型水处理厂，位于市区西南部。作为城市污水处理的核心设施之一，该水厂通过先进的技术和设备，致力于将污水处理成符合国家标准的清洁饮用水，并将其供应给市民和工业用水系统。

术语对照

1.

水厂（Water Treatment Plant）

2.

供水（Water Supply）

3.

污水处理（Wastewater Treatment）

4.

过滤（Filtration）

5.

消毒（Disinfection）

6.

沉淀（Sedimentation）

7.

除臭（Deodorization）

8.

混凝（Coagulation）

9.

除盐（Desalination）

10.

水质监测（Water Quality Monitoring）

以上术语提供了苏州二厂水厂常见操作和处理过程中的关键步骤和技术。这些术语的理解有助于深入了解水厂的运作机制。

操作建议

1.

定期维护：

为保证水厂设备的正常运行，需要定期进行设备维护和清洁，确保各处理单元的效率和稳定性。

2.

技术更新：

随着科技的不断发展，水处理技术也在不断更新，建议水厂及时关注新技术，并考虑引入适用的先进设备和工艺，以提升水质处理效率和水资源利用率。

3.

环境保护：

水厂作为城市环境保护的重要组成部分，应当注重减少污染物排放，采取有效措施保护周边环境和水体生态系统。

4.

应急预案：

建立完善的应急预案和应对措施，以处理突发水质问题或设备故障，保障城市供水安全。

苏州二厂水厂的运行对于保障苏州市民的饮用水安全和城市环境的健康发展具有重要意义。通过持续改进和科学管理，可以更好地满足人们对清洁水资源的需求，促进城市可持续发展。