塞下曲的翻译写成作文400字

塞下曲是中国古代的一首诗歌，其原文如下：

饮犊洞头水，步蟾蜍于涧。

戏仿苏子扇，叹倚陶潜椅。

忘机自南越，多病伤北襟。

闲来垂钓钩，忽复梦江林。

这首诗歌描述了诗人在塞下的生活情景，饮用洞头的清泉，和青蛙玩耍，玩苏子扇，陶渊明的典故，表达了对自由自在生活的向往，忘记了世俗的忧虑，但他的北方精神却因其多病而受到伤害。诗人表示在闲暇时，会垂钓过于江林，真实地表现了诗人的生活。

这首诗歌的翻译如下：

我喝着洞头的水，和青蛙一起在涧溪里跳跃。

我模仿苏东坡扇子的样子，或倚着陶渊明的椅子叹息。

忘记了北方的事情，自由地生活在南越地区。

然而，我的身体虽然多病，还是被北方的严寒伤害。

在空闲时，我会垂钓，突然会梦见江边的树林。

这首诗歌描写了诗人在塞下的生活经历和情感感受，也反映了他成为禅宗僧侣的心理蜕变过程。