孙子兵法第五篇原文及翻译

孙子兵法是中国古代军事学的经典之作，包含13篇，其中《势篇》是其中之一，主要探讨了军队的战斗形势和利用各种形势进行作战的策略。下面是《势篇》的翻译。

一、胜败之势

孙子说：凡用兵之法，胜败之势，形在乎存亡之地。

意思是说，战争的胜败取决于作战双方所处的地理位置和形势。

二、进攻之势

孙子说：故知战胜之道，不可不习也。夫习战者，必先知吾所处之势，此乃知彼之主要点也。

意思是说，想要在战争中取胜，必须先了解自己所处的形势，然后才能知道对手的情况。

三、军势之利

孙子说：知己知彼，百战不殆；不知彼而知己，一胜一负；不知彼，不知己，每战必败。

意思是说，了解自己和对手的情况非常重要。如果你了解你自己的情况，也了解对手的情况，你就可以百战不殆。如果你只了解自己的情况，而对手的情况一无所知，你和对手的胜负无定，而如果你对自己和对手的情况都不了解，你每次都会失败。

四、攻势之计

孙子说：用兵之法，攻其无备，出其不意，此兵家之胜，不可先传也。

意思是说，在战争中，攻击对方的不备之处，出其不意，才能取得胜利。这是军事学中的基本原则，但这个原则不能被提前告诉对手。

五、形势之权

孙子说：故其用战也胜，不可先人；其待战也胜，不可先取；故治兵之道，必待形势之权，然后应之。

意思是说，在战争中，如果你可以尽量避免主动进攻对手，也尽量避免陷入对手设下的陷阱中，不失时机地等待形势的发展并掌握主动权，最终取得胜利。

六、虚实之选

孙子说：故形兵之极，至于无形；无形之中，由势而为，形也。

意思是说，在战争中，最高境界就是用无形的力量去战胜对手。而无形中的势，就是以虚实的手段来制敌。

七、军形之变

孙子说：故形势五者，我得之而常用，敌得之则不可用也。

意思是说，在战争中，有五种有利形势，自己得到了这些形势就可以常常使用，而对手一旦得到这些形势，就不能利用。

八、试虚实之机

孙子说：态胜未战，而战胜已奇。

意思是说，在战争中，先用虚实手段来试探对手的反应。如果对手被自己的虚实手段所迷惑，那么就可以在实战中获得胜利。

九、