礼记二章原文翻译

礼记是中国古代的一部经典著作，记载了中国古代的礼仪制度和文化传统。其中的第二章被称为《孔子家语》或《檀弓上》，是一篇较为重要的章节。以下是对礼记二章原文的翻译：

《孔子家语》：

子曰：“父母在，不远游；游必有方。”

子夏曰：“雖小道，必有經焉；雖致遠，必有所歸焉。”

子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內自省也。”

子曰：“事父母幾諫，見志不從，又敬不違，勞而不怨。”

《孔子家语》的翻译大致如下：

孔子说：“父母还在世时，不要远行；若要外出，也应该有所依循。”

子夏说：“即使走的是小道，也应该有所遵循；即使是走得很远，也会有归宿。”

孔子说：“看到有德行的人，就要努力去学习；看到没有德行的人，要反思自己内心。”

孔子说：“对父母的事，虽然可以适当地规劝，但若看到他们的志向不同，应该尊敬而不去违抗，劳苦却不怨恨。”

以上是对礼记二章原文的简要翻译，这一章节强调了对父母的尊敬和孝道，以及对德行的追求和反思。