唐红的恋歌国语版

唐红的恋歌歌牌翻译

唐红的恋歌是一首脍炙人口的经典歌曲，其翻译需要细致入微地捕捉原歌词中的情感和意境，同时保持对目标语言的流畅性和美感。以下是对《唐红的恋歌》的歌词进行的一种可能的翻译，希望能够传达原歌曲的情感。

唐红的恋歌

```

词/曲：谭咏麟

夜凉如水 你如水的温柔

Nights cool like water, your tenderness like water

天涯在何处 爱在何方寻找

Where is the end of the world, where does love search

我是风中的一片树叶 在你怀中翻滚

I am a leaf in the wind, rolling in your arms

缠绵中依偎 空谷幽幽

Nestled in tenderness, in the silent valley

露珠挂在桂花上 你的泪水牵动我

Dew hanging on the osmanthus, your tears move me

朝阳照在脸上 温暖我心头

The morning sun shines on my face, warming my heart

夜深人静 唐红的恋歌

Late at night, Tang Hong's love song

在月光下 缠绵又多情

Under the moonlight, lingering and passionate

风中的花瓣 随风轻轻飘零

Flower petals in the wind, gently drifting

你的影子 在我心中摇曳

Your shadow sways in my heart

心中情义万缕 绵绵不绝

Thousands of emotions in my heart, endless

永不停息的 是唐红的恋歌

Never ceasing is Tang Hong's love song

露珠挂在桂花上 你的泪水牵动我

Dew hanging on the osmanthus, your tears move me

朝阳照在脸上 温暖我心头

The morning sun shines on my face, warming my heart

夜深人静 唐红的恋歌

Late at night, Tang Hong's love song

在月光下 缠绵又多情

Under the moonlight, lingering and passionate

夜深人静 唐红的恋歌

Late at night, Tang Hong's love song

在月光下 缠绵又多情

Under the moonlight, lingering and passionate

```

这首歌曲充满了浓浓的爱意和温柔的情感，通过翻译，我们努力保持了原歌曲的意境和韵味。