曹刿论战翻译原文

《曹刿论战》是中国历史上著名的军事谋略文章之一，是《史记》中的一篇章节。全文翻译如下：

楚汉相争，天下大乱。项羽自称西楚霸王，战胜刘邦，横扫天下。刘邦退守三秦，一年不出。项羽听说三秦只有男女老幼十万口，就打算前往三秦，吞并关中。刘邦让曹参和张良对阵项羽，决定胜负。

曹参进言：“主上起初不赢，天下谁信？就是项羽拿下关中，他也得分我一块。如今西楚军队过了三秦，势如破竹，主上不能慌乱。西楚的吴芮嫖宿在咸阳城里，如今毫不设防。就让丞相和张良带领三千精兵夜袭咸阳，抓住吴芮，看看西楚反应。这些天，汉军虽然失利，但是我们仍然有六部千人队保护着陇关、函谷关和渭水，抚慰百姓，发放军饷。主上现在转移三秦漂流在外面，皇帝之威永驻华夏。但是项羽不能不战胜刘邦，他不敢杀了刘邦，也无法接受大势已去。如果我们半攻不破，半守不固，汉王就没有出路。”

张良补充道：“北有陇关、函谷关和渭水护卫，南有洛阳百万军民为基地，汉军即使退到荥阳，也能够自保。西楚霸王项羽自大，没有选好地势。我们应该借势而起，加强军队纪律，必胜！”

刘邦听从两个谋士的建议，派遣丞相和张良夜袭咸阳，成功抓住吴芮。西楚霸王项羽惊恐万分，急忙赶往咸阳，但迟到了，士气低落。曹参和张良的“诈降计”成功地击败了项羽，汉王刘邦得以转危为安，掌控了天下。

整个文章表现出来的是一种顺势而为、以智取胜的态势，一个弱势方如何在强大的敌手面前应对制胜。