重别李平事唐王昌龄

“重别李评事”是一首古诗的诗名，原诗作者是唐代诗人韦应物。这首诗描述了诗人对好友李评事的离别之情，表达了深厚的情谊和依依惜别的情感。以下是这首诗的翻译和赏析：

```

重别李评事

分手时，回首一眼的相望，

悲从中来，情由心生。

相对无言，泪满衣胸，

手挥别时，心头无语。

相思之情，几尽情根，

恨不得痛饮一醉尽情。

向来万种情，难对一人诉，

逆水行舟，终成无益。

自此天涯，两处踪迹，

万水千山，横断人世。

且尽繁华憔悴，寻思何处，

相逢何年，共醉一场。

```

这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人在离别时的内心挣扎和深情厚谊，以及对久别重逢的哀思和期盼。这首诗以它真挚的情感和流畅的语言，深受读者喜爱，也被视为中国古代诗歌中的经典之作。