洛神赋著名诗句

洛神赋名句及其翻译

1. "采菊东篱下，悠然见南山。"

翻译：

在东边篱笆下采摘着菊花，悠然自得地望见南山。

解释：

这句诗描绘了作者在乡间采菊花的闲适情景，周围的景色美丽宜人，使他心旷神怡。

2. "山气日夕佳，飞鸟相与还。"

翻译：

山间清新的空气日复一日都那么宜人，飞鸟在空中相互呼应归巢。

解释：

这句诗表现了作者身处山间，感受到山间气候宜人，鸟儿在天空中飞翔回家的景象。

3. "此中有真意，欲辨已忘言。"

翻译：

这里有深刻的内涵，欲加以解释却已经忘了应该如何言说。

解释：

作者表达了在这样的自然环境中，感受到一种无法言传的真实意义，即便想要表达却已无法找到合适的语言。

4. "夕阳无限好，只是近黄昏。"

翻译：

落日无限美好，可惜已接近黄昏。

解释：

这句诗用夕阳比喻人生的晚期，表达了对光阴逝去的感慨，提醒人们要珍惜时间。

5. "孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。"

翻译：

孤独的舟子穿着蓑衣戴着斗笠，独自垂钓在寒江雪水中。

解释：

这句诗通过描绘孤独的舟子垂钓于江中，表现了一种超脱尘世的境界和淡泊名利的情怀。

6. "北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。"

翻译：

北风卷起地上的白草折断，八月里的胡地竟然下起了飞雪。

解释：

这句诗描绘了严寒的冬季景象，北风刮起，白雪飘落，烘托出一种苍凉的北国风光。

7. "忽如一夜春风来，千树万树梨花开。"

翻译：

就像是一夜春风拂过，千树万树梨花齐开。

解释：

这句诗描绘了春天的景象，用生动的比喻表达了春风吹拂下梨花盛开的壮观场景。

8. "正是江南好风景，落花时节又逢君。"

翻译：

此刻正是江南美丽的风景，落花时节又与您相遇。

解释：

这句诗表达了作者在江南欣赏美景的心情，将景色与人物巧妙地结合在一起，增加了诗的情感色彩。

这些名句来自于李白的《将进酒》、《秋风词》等多首诗篇中。它们以简洁明快的语言描绘了不同的景象和情感，展现了李白丰富的想象力和深刻的感悟力。