杜甫的岳翻译

“杜甫的岳”是杜甫的一首诗的名称，全名为《月夜忆舍弟》。以下是对这首诗的翻译：

《月夜忆舍弟》

戍鼓断人行，边秋一雁声。

露从今夜白，月是故乡明。

有弟皆分散，无家问死生。

寄书长不达，况乃未休兵。

翻译：

戍鼓声断绝了人们的行进，秋天边关传来一声雁鸣。

露水从今夜开始洒落，皎洁的月光照耀着故乡的大地。

我的兄弟们都四处离散，无家可归，问询生死。

寄出的家书迟迟未获回音，更何况战乱至今未停息。

这首诗写于杜甫早年戎马生涯的时期，表达了他对亲人、故乡以及兄弟的思念之情。通过翻译，我们能够更好地理解和感受到杜甫诗歌的深刻内涵。