燕赵王求士翻译

这句话看似简单，实际上涉及到对古代姓氏和地名的翻译。下面我将对这句话逐个进行翻译：

王：这里的“王”指的是一个姓氏，可能是一个人的姓氏，也可能是一个地名，取决于具体的上下文。

赵：同样，这里的“赵”也是一个姓氏或地名。在中国，赵是一个常见的姓氏，同时也是一个历史悠久的国家名称。

走：“走”这个词在汉语中常常表示前往、离开或移动的意思，但在这个句子中它可能作为一个动作或行为的描述，具体指什么需要根据具体上下文来判断。

燕：“燕”可以指中国古代的一个国家，也可以指一个地名或一个姓氏。

因此，“王赵走燕”这句话的具体含义需要进一步的上下文信息才能准确翻译。如果您能提供更多的背景信息，我可以帮您更好地理解这句话。