然而，子期终不治而亡，伯牙闻之，哀痛欲绝，不食不寝，终日垂泪于琴旁，声泪俱下，哀音凄切，感动天地。

《伯牙绝弦》通过伯牙和子期之间的情谊展现了古代中国人重情重义的品德。伯牙与子期交情深厚，情同兄弟，相互扶持，共同追求内心的理想和志向。

故事中的琴音和绝弦象征着伯牙内心深处的哀伤和无奈。琴音悲切，绝弦断绝，折射出伯牙对子期逝去的无尽哀思和痛苦。

伯牙绝弦：文言文翻译与解读

《伯牙绝弦》通过动人的故事情节和细腻的情感描写，展现了古代中国人对情义的崇高追求和对生命的深刻思考，具有深远的文学意义。

《伯牙绝弦》是中国古代文学中的一篇著名故事，讲述了伯牙和子期的兄弟情谊以及伯牙因子期之死而绝弦的动人故事。以下是对这一故事的文言文翻译和解读。

忽一日，子期患病甚笃，伯牙往探之，见子期形容憔悴，心生忧愁。伯牙不胜哀恸，乃取琴绝弦，以表其忧。绝弦之音，哀而悲，感人肺腑，伯牙悲痛之情，尽在琴音之中。

《伯牙绝弦》也反映了人生无常和生命的脆弱。子期患病而亡，伯牙的悲痛之情表现了生死离别的悲凉，人生无常的无奈。

昔者，伯牙者，琴徒也。自谓宫商角徵羽，可以独吟嘲咏，怀异不忘。而子期者，剑客也，侠义强毅，剑术过人。伯牙与子期久相结为兄弟，同游于市，共饮于亭，以琴剑相称，情同手足，莫不知其交甚笃也。