人生若只如初见——"If life only feels like our first meeting"

这句话是一首古典诗歌的开头句，原文为"人生若只如初见，何事秋风悲画扇"，出自清代文学家纳兰性德的《绿蚁新蜂》。这句话描绘了初次相遇时的美好和纯真，在英文中也有着精妙的翻译。

在英文里，"人生若只如初见"可以翻译为"If life only feels like our first meeting"。这个翻译传达了相似的意思，表达了对初次相遇时美好感觉的怀念和珍惜。

这句诗意深长的句子提醒我们，无论生活中遇到多少挑战和变数，我们都应该怀着最初相遇时的热情和善意对待生活。保持对待他人和世界的热爱和善意，让我们始终怀抱一颗纯真和美好的心。