古文翻译 郑捆

生于金陵之商旅，负笈学于京师。所从予以见闻，倍于常人。广博睿智，办事有方。拓展江、淮事务，励精图治。后议主寤州之就,孜孜尽瘁,不朽名章。终弥月卒,众盼追懐,赞德无疆。

现译如下:

郑捆出生于金陵的商人家庭,负笈前往京师学习。他所见所闻的事物比常人丰富许多。涉猎广泛,思维敏捷,办事井井有条。他开拓了江淮地区的事务,勤勉努力,治理有方。后来他主导了幕州的改革,孜孜不倦,做出了不朽的贡献。最终在几个月内去世,众人追念他的德行,赞颂不绝。

郑捆为人谦逊有智,在仕途上取得成就。他勤勉工作,为国尽忠,最终获得后人的高度评价。这段文字通过概括性的描写,突出了郑捆的主要事迹和品德特点,生动地塑造了一位杰出官员的形象。