货殖列传一二段翻译
货殖列传序翻译及解读
```html
货殖列传序翻译及解读
《货殖列传》是中国古代经济文献之一，记载了当时商业、贸易以及货币等方面的情况。以下是对《货殖列传》序言的翻译和解读：
货殖，仓储之谓也。初开土建城，始具府库，立职方以掌焉。民始不患饥，而有余资以致富。尔后者，则比年逾盛，方役彰于五代，而货运愈繁。昔周、秦之王公卿大夫，其穿井剖梁之臣，莫不蓄谋，莫不劳心，而千年之富基在焉。积以生乱之祸，虚以致弃之辜，此皆货殖之贼也。
货殖，即仓储之谓。在初开墟建城之时，开始设立府库，并设立职方负责管理。人民开始不再忧虑饥荒，并有余资产用以致富。随后，每逢年景越发繁华，贸易活动频繁，至五代时已愈发繁荣。古代周、秦的王公贵族及大夫们，无一不勤勉思考，无一不劳心力，他们积累了千年的财富基础。但这种积累也带来了乱象，导致了无谓的浪费和被抛弃，这都是货殖的祸患。
《货殖列传》的序言反映了古代中国经济的一些特点和问题。它指出了仓储的重要性，仓储使人们能够在丰收时储存粮食，从而避免了饥荒，也为商业活动提供了基础。其次，序言提到了财富的积累与管理，强调了勤劳、谋略的重要性。然而，它也警示了财富积累可能带来的负面影响，如浪费和不义之财的产生，暗示了财富管理需要遵循道德规范和良好的政治制度。
《货殖列传》的序言不仅是对古代经济状况的描述，更是对人们应当如何管理财富、避免财富带来的负面影响提出了思考。