翻译古文在线翻译器

忘机古文翻译

忘机是一篇古代文言文，充满了禅宗的智慧和哲学思想。以下是对忘机这篇古文的翻译和解读：

原文：

世人皆晓忘机字。释云：忘杂归真，无用之用。圣教当震，言不可题。何也？世俗无事，故示诸人。故人但修於身，无所眷恋，怀大同心，無物不与之相胜。此之忘机也。物归其类，曰忘机。物转相推，曰不可知。

翻译：

这个词“忘机”，世人都知道。释老解释说：忘掉杂念，回归真实，是无为之为。圣人的教诲应该震撼人心，不可用言语描述。为什么呢？因为世俗间没有什么了不起的事，所以才在各地告诫人们。聪明的人只培养自己，不执着于任何事，怀有与众生同样的心，没有任何物质是他不能超越的。这就是忘机。事物归于各自类别，就叫做忘机。事物相互转移，就叫做不可理解。

解读：

忘机一词在禅宗中与道家思想相通，强调不为外物所缠扰，回归内心本真，超脱尘世纷扰。忘机提出了无用之用的概念，即放下杂念，去除私欲，才能得到真正的自由和平静。忘机主张超越物质界限，以平和的心态对待世间万物。

指导建议：

忘机所表达的思想有助于我们应对生活中的困扰和烦恼，在纷繁复杂的世界中保持内心的宁静与清净。建议在日常生活中，多从忘机的角度去审视自己的心态和处事态度，以达到更加平和与慈悲的境界。