游子吟的意思翻译谁言寸草心
游子吟是唐代诗人王之涣的一首诗,原文如下:
慈母手中线,
游子身上衣。
临行密密缝,
意恐迟迟归。
谁言寸草心,

报得三春晖。
这首诗描述了母亲为儿子缝制衣服的场景,表达了母爱的深沉和对儿子的牵挂之情。整首诗简洁清新,字里行间浸润着母亲对儿子的深情厚谊,具有浓郁的家国情怀和对亲情的思念之情。
关于翻译,游子吟的意思翻译为:
母亲手中拿着线,
游子身上穿着衣。
临行前密密缝,
心怀忧虑归期迟。
谁说寸草的心愿,
能获得春日的光辉。
这个翻译是对原文的意境和情感的忠实呈现,使读者能够更好地理解诗人的情感表达和诗歌的含义。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 沪ICP备2023024866号-10
评论