新约福音书 15 章翻译与注解

新约福音书 15 章

简介

新约福音书 15 章是《约翰福音》中的一部分,记载了耶稣对门徒的教导和鼓励。这一章通常被称为“葡萄树比喻”,着重强调了耶稣与信徒的关系,以及他们应该怎样在神里面结出果子。让我们来看一下这一章的翻译和注解。

新约福音书 15 章(和合本)

1 “我是真葡萄树,我父是园主。

2 凡属我不结果子的枝子,他就剪去;凡结果子的,他就修理干净,使枝子结果子更多。

3 现在你们因我对你们所说的话,已经干净了。

4 你们要常在我里面,我也常在你们里面。枝子若不常在葡萄树上,自己就不能结果子;你们若不常在我里面,也是这样。

5 我是葡萄树,你们是枝子。常在我里面的,我也常在他里面,这人就多结果子;因为离了我,你们就不能做什么。

6 人若不常在我里面,就好像枝子丢在外面枯干,人拾起来扔在火里烧了。

7 你们若常在我里面,我的话也常在你们里面,凡你们所愿意的,祈求,就给你们成就。

8 你们多结果子,我父就因此得荣耀;你们也就是我的门徒了。”

解释和注解

1. 耶稣自比为葡萄树,这是一个富有意象的比喻。在这个比喻中,他强调了与门徒保持亲密关系的重要性。耶稣说自己是“真葡萄树”,意味着他是真实、可信赖的根源,门徒应该根植于他的真理和生命中。

2. 对于不结果子的枝子,园主(上帝)会剪去,而对于结果子的枝子,他会修理干净,使其结果子更多。这表明神对门徒的培养和修剪是为了让他们结出更多的属灵果子。

3. “你们要常在我里面,我也常在你们里面”,这是耶稣对门徒的亲密关系的重申。他强调了门徒需要与他保持亲密的联结,才能结出属灵的果子。

4. 耶稣强调了门徒和他的关系,他说:“你们若不常在我里面,也是这样”。“常在我里面”的意思是依存、信靠、顺服和效法耶稣的生命和道路。

5. 修剪和修理不仅是为了门徒结出更多的果子,还是为了他们成为真正的门徒。“你们多结果子,我父就因此得荣耀;你们也就是我的门徒了”。结果子不仅使神得荣耀,也是门徒成为耶稣门徒的明证。

结论

新约福音书 15 章是耶稣对门徒的悉心教导,强调了门徒与耶稣之间密切的联结和关系。这段经文提醒我们,作为基督徒,我们需要时刻与耶稣保持亲密的关系,依存于他的真理和生命,才能在属灵生命中结出丰富的果子,荣耀神的名。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 沪ICP备2023024866号-10

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

评论