《毋得偶语》是中国古代文学名著《红楼梦》中的一句诗句，出自第五十五回。这句诗描绘了黛玉受宠后的内心矛盾和无奈，表达了她对命运的无奈和对世俗虚伪的厌弃之情。在翻译这句诗句时，需要注重保持原诗的意境和情感，并且用恰当的词语表达出来。
我们可以将《毋得偶语》翻译为：
"无法抑制的心事"
这个翻译保留了原诗中的内心挣扎和矛盾情感，也符合了诗句的意境。
免责声明：本网站部分内容由用户自行上传，若侵犯了您的权益，请联系我们处理，谢谢！联系QQ：2760375052 沪ICP备2023024866号-10
评论