观棋苏轼译文

苏轼观棋的平静态度

苏轼是中国北宋时期的文学家、诗人、书法家等多面手，其作品中有许多关于人生哲理和文化价值的思考，被誉为“唐宋八大家”之一。其中，他的一篇名为《观棋》的散文，是表达了一种平静、从容的态度，值得我们借鉴。

在这篇文中，苏轼用自己看棋的经历，来对于人生和命运的观察，进行了巧妙的比喻和推理。他说：“棋有居先后，人有得失胜负之叹，夫唯不争，故天下莫能与之争高。”他认为，对于任何一方，只要不看重输赢，而是专注于发挥自己的能力，保持一种平和的心态，就能够达到真正的“高超”境界。这种不急不躁，不悲不喜的平淡心态，正是他所推崇的。

苏轼继续写道：“观其形变而作阴阳，斗之末机也。”意思是说，观察棋子的阵营变化，就像是在看着生活上的阴晴圆缺，而终极目标就是追求真理和本质。他认为，陷入棋局中，便可以理解许多生命的意义，并沉淀出一些发人深省的思考。

对于这篇文，我们可以从中感受到苏轼的淡泊名利，看似无所谓其它的追求，实则在精神世界深处探索生命的真谛。他所倡导的这种平静态度，是我们面对生活和事业，所需要的卓越品质。我们应该像他那样，看待生命和命运，不急不躁，不悲不喜。只有这样，不争不吵，不忧不惧，才能真正做到“高超”。

在现实生活中，我们所处的环境和竞争压力，常常会让我们波澜起伏、感到无助和焦虑。当我们遇到挫折和困难时，不妨像苏轼一样，放下过分的情绪和负面情绪，保持专注的精神状态，充分发挥自己的潜能，重拾生命的信心和勇气。

苏轼的这篇《观棋》篇，给我们提供了一个“追求真理、超越成就”的启示，也是一个展现平静心态和丰富灵性的经典散文。我们应该在苏轼的这个基础上，继续思考自己生活和工作中的追求与坚持，并尝试把这些思考融入进去，以平静的心态来应对生活上的一切。