过秦论中篇及翻译及注音
《过秦论》是汉代哲学家、政治家商鞅的一部重要著作,对中国古代的政治制度和历史事件进行了深刻的分析和探讨。以下是《过秦论》的中篇原文及翻译:
中篇原文:
吾观夫昔者秦之败暴乱,资余而起,位至灭国;自余至马服,道俄成而王得志,达而王附;由马服及韩、魏,周以兵权分陂陁以至一;不观实一心、一国之安危也。
翻译:
我观察到古时候秦国的败北和暴乱,资余起兵,最终消灭了其他国家;从资余到马服、最后到王者得志,道路虽然坎坷却最终登上王位,多达成为臣服的国家;从马服到韩国、魏国,逐渐以兵力和权势分庭抗礼,直至统一天下;这一切并没有考虑到一个统一心意,一个国家的安危。
这是《过秦论》中篇的部分原文和翻译,全文深刻剖析了当时的历史事件和政治现实,对于理解中国古代政治制度和思想有着重要的价值。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 沪ICP备2023024866号-10
评论