导游翻译成英文怎么说
-
当导游是我的梦想翻译
介绍:电影导游兼职翻译是一个结合了影视文化和语言翻译技能的工作岗位。在电影产业日益国际化的背景下,将电影资讯、幕后故事等内容翻译成不同语言,不仅有助于电影作品在国际市场的推广,也可以让更多外国观众了解到更多中国电影文化。工作机会:1. 电影节导游:在国际性电影节(如柏林电影节、戛纳电影节等)中,作为导游兼顾讲解电影内容和导引观众。2. 影视翻译:为电影公司、影视制作人提供翻译服务,包括片头片尾字幕、角色台词翻译等。3. 影视文化推广:协助影院、影视机构开展国际交流活动,为外国观众提供电影主题展览、讲座等翻译服务。技...