刘禹锡《浪淘沙》译文

  • 浪淘沙宋苏轼

    浪淘沙宋苏轼

    "浪淘沙送苏庭绰之泉州"是一首古代诗歌的题目,需要进行翻译和解释。让我们来解读这句诗的意思。这句诗出自唐代诗人刘禹锡的《泉州歌送岑徵君》。诗中描绘了离别时的场景,浪潮拍打着沙滩,送别离开的人。诗人以泉州作为背景,表达了深情的离别之情。现在我们来翻译这句诗的 "浪淘沙":浪潮拍打着沙滩。 "送苏庭绰":送别名为苏庭绰的人。 "之泉州":指的是泉州这个地方。因此,整句的翻译可以理解为:“浪潮拍打着沙滩,送别苏庭绰去了泉州。”这首诗通过描绘自然景观和离别场景,表达了诗人对别离之情的感慨和思念之情。...

1