虞美人翻译和原文

  • 虞美人的翻译

    虞美人的翻译

    虞美人翻译及赏析 虞美人是中国古代著名的诗人李煜所作的一首词,原文如下:春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。虞美人的翻译可以根据不同的译者和译文版本有所不同,但大致表达的意思是相似的。以下是一种可能的翻译:春花秋月何时了,往事已经如此多。昨夜小楼又传来了东风,思念故国,却不忍回首明亮的月光。雕栏和玉砌应该还在,只是那美丽的容颜已经改变。问你,有多少愁绪,就像一江春水向东流去。虞美人这首词描写了诗人对往事的回忆和对故国的...

1