偷鸡贼的托词文言文的翻译
-
偷鸡贼辩解的实质是什么
偷鸡贼的托词 鸡有三只,夜中皆眠枝,偷之辄以鱼,致有一鸡,复为三。或谓人曰:“我无鸡也,不谓尔者?”人闻之,曰:“予未见鸡,何以知之?”偷者曰:“有树枝之阴乎,鸡也者也。”盖盗鸡者之诡辞也。此文言文翻译意为: 有一位偷鸡贼,家里有三只鸡,他趁着夜深人静的时候,偷走了一只鸡,结果屋内只剩下两只鸡。有人质问他:“你家原本有三只鸡,怎么现在只剩下两只了?”偷鸡贼回答说:“我本来就没有鸡,你怎么能够这样冤枉我呢?”那人听了后说:“我亲眼没有看到鸡,怎么能够确定呢?”偷鸡贼辩解道:“难道你没有看到树枝的阴影吗?那就是鸡的存...