《题鹅》

  • 题鹅译文

    题鹅译文

    题鹅 李商隐翻译李商隐是中国唐代著名的诗人之一,他的诗作以婉约、含蓄而著称。其中《题鹅》是他的代表作之一,表达了对人生沧桑的感慨。下面是这首诗的原文以及我的翻译: 原文:白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。 翻译:头发如雪长三千丈,忧愁似个无边。不知明镜里,何处得秋霜。这首诗通过描述一个人头发斑白如雪,忧愁纠缠不休的形象,表达了诗人对时光流逝和人生无常的深切感慨。头发长白如同三千丈,愁苦缠绕仿佛没有尽头。最后两句则暗喻了诗人对于自身衰老与无常的思考,不知明镜中的白发何处来自,似秋霜一般自然而然地显现...

1