德语谚语的中文翻译研究

德语谚语及德语解释

德语谚语在德国文化中占据着重要的地位，它们融合了德国人的智慧和历史。以下是几个著名的德语谚语及其翻译： 1. "Aller Anfang ist schwer."这句谚语的意思是“所有的开始都是艰难的”。它提醒人们在开始新事物时可能会遇到困难，需要有耐心和毅力。 2. "Viele Köche verderben den Brei."这句谚语的意思是“厨师太多会煮坏粥”。它表达了在做决策或完成任务时，参与者过多反而会导致效率低下。 3. "Was du heute kannst besorgen, das vers...