不再的英语表达

如何正确翻译“不再”为英文

要正确翻译“不再”为英文，取决于上下文和语境。以下是几种常见的翻译方式：No longer: 这是最直接的翻译，表示过去某种情况不再存在。 Not anymore: 这个短语也可以表示“不再”的意思，通常用于口语或非正式场合。 Never again: 如果“不再”强调的是永远不会再发生某事，可以使用这个短语。 Used to: 如果“不再”指的是过去习惯做的事情现在不再做了，可以用这个短语。 在选择翻译时，要根据具体语境和表达的语气来决定哪种翻译更为合适。希望以上信息能帮助您准确...