他中等身高翻译
-
丽丽和我一样是中等身高翻译
如何在翻译中处理身高描述在翻译中,身高是一个常见的描述性要素,尤其在涉及到人物描述或者衣物尺码等行业中。如何准确、简洁地翻译身高描述至关重要,下面将介绍一些处理身高描述的方法和技巧。1. 翻译国际通用单位:身高常用的国际单位是厘米(cm)。在翻译中,如果原文使用的是其他单位,如英尺(feet)或者英寸(inch),应当将其转换为厘米进行翻译。例如,一个身高为6英尺的人可以翻译为183厘米。2. 身高数字的表达方式:不同国家和语言对于身高数字的表达方式有所不同。在英文中,习惯将身高以英尺和英寸的分数形式表达,如5’9...