《蒹葭》翻译
-
蒹葭译及原文
2. Tamarisk green, frost's sheen.4. Reeds in a row, bathed in frost's glow.《离骚》是中国古代一部重要的诗歌作品,屈原以其独特的思想和优美的文字风格被后人称颂。诗中的“蒹葭苍苍,白露为霜”一句,描绘了秋天江南的景色,展现了诗人对自然的敏感和情感。蒹葭诗意翻译与赏析3. Cane greens deep, with dew frost's creep.这些翻译尝试捕捉了原诗的意境,同时保留了一定的韵律和美感。在选择翻译时,可以根据具体语境和读者...