劝学译文及注释
-
劝学注释及翻译高中
劝学注释及翻译 1. 引言在中国传统文化中,劝学是一种重要的价值观念,它强调学习的重要性以及追求知识的价值。《劝学》是一篇闻名于世的古代文学作品,著名的文学家柳宗元创作于唐代。本文将对《劝学》进行详细的注释及翻译,以便更好地理解其中的含义和思想。 2. 原文及翻译 原文:˃ 勉哉此道,可行而已矣!抑亦知止而已矣!其无俦比,非自休已矣! 翻译:˃ 这条道路虽然艰难,但是是可行的!只需知道适可而止!没有什么能够与之相比,只需自我克制即可! 注释: 勉哉此道: 这句话表示作者对学习的态度,鼓励人们勉励不懈地追求知识...